The authors drew on an economic principle to explain the finding: The more value we assign to our time, the scarcer it seems to us.
该文作者借鉴了经济原则来解释这一发现:分给时间的价值越多,在我们看来,时间就会显得越少。
After the great Rape, Vautrin drew on her extensive experience in social work to help rebuild the community.
在南京大屠杀之后,魏特琳利用她丰富的社会工作经验来帮助社会重建。
The Beatle may have been bending the truth a little - Presley drew on a vast well of what was then called "race music" .
甲壳虫乐队也许稍微弯曲了一些真相--普莱斯利借入了大量那时被称为的“种族音乐”。
Doable, approximately. But the point is, we can actually now locate all those lines that we sort of arbitrarily drew on the phase diagrams.
是可以做的,近似地考虑,要强调的是,我们现在可以计算,相图里面的线了。
Obi - Wan closed his eyes and drew on the force as Qui -Gon 's words echoed through his memory.
奥比万闭上眼睛,开始召唤原力,魁刚的声音在他记忆里回响。
As he drew on the joint, he relaxed and his short sentences began to get longer.
随着大麻的作用,他放松了下来,他简短的句子也开始变长了。
When the lingering dusk drew on, she stole out to effect some purchases necessary for her father's comfort.
等到天色慢慢地黑了,她便偷偷地走出去买了几样东西来使她的父亲能享受享受。
His Canadian paintings were done in London, and he drew on a variety of sources.
他的加拿大主题作品在伦敦已经完成,他绘画的主题来源于多种的素材。
There he drew on his experience of the US to tell his colleagues not to worry if China was criticised by politicians on the campaign trail.
在会上,他利用自己在美国的经验告诉他的同事们,不要担心政客们在大选时对中国提出批评。
Higgs said that the AC Aeronautical engineering team drew on many years of experience in professional motorsports and competitive flying.
Higgs还说,AC公司的工程团队吸收了多年以来在竞速飞行和专业比赛中的经验。
But they concede that the party is a risky step for a movement that drew on middle-class disgust with grubby politics-as-normal.
但他们也承认,组党对于这场依赖中产阶级反对“肮脏政治”的运动来说,是一个有风险的步骤。
To develop Herceptin, researchers at Genentech drew on investigations into the molecular workings of a cancer cell .
基因科技的研究人员是从癌细胞的分子作用机制著手,研发出贺癌平这种药物。
A user selected one tool from a palette of a dozen or so and then drew on the screen with it.
用户从有十几个工具的调色板中选择工具,然后在屏幕上画画。
No one bothered to say anything about the drawings my siblings drew on my face until after church ended.
我弟弟在我脸上乱画了一气,但是直到做完礼拜才有人告诉我。
Mr. Mailer drew on his childhood memories for the material of most of his stories.
大多数故事的素材用了童年的回忆。
We drew on her experience throughout the project.
我们这一项目自始至终都借重她的经验。
He drew on his cigarette and savoured his listeners' curious looks as they pondered this unexpected opening .
他吸了一口烟,同时玩味着听众脸上那种好奇的神情,他们正在考虑这种意想不到的开场白。
As twilight drew on, the ferryboat went back to her accustomed business and the skiffs disappeared.
27天色向晚,渡船又回到镇口摆渡去了,其余的小船也不见了。
Dr Fang had written an article that drew on a paper in Science without, Dr Xiao felt, proper acknowledgment of the original researcher.
方博士引用《科学》上的一篇论文写了一篇文章,肖医生觉得他没有做到适当地承认原来的研究者的工作。
Jazz drew on the rhythms as well as the emotionalism of the African music and the Blacks'ancestors.
爵士乐吸取了非洲黑人音乐的节奏和情感流露方式。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系